BIENVENIDA Y BIENVENIDAS
El retiro está trayendo buenísimas noticias a la Ryuha, no digamos a Dôshi. Nos acabamos de enterar de que María del Carmen, su esposa, regresa a la Escuela.
Han sido quince años de sinsabores, tres cánceres diferentes, varias intervenciones de otra índole, así como un infarto originado por los comentarios de unos ex-alumnos (que no discípulos) de la Escuela que la han mantenido alejada, pero después de un chequeo médico exhaustivo, afortunadamente para ella, para la familia y, por qué no decirlo, para nosotros, puede regresar poco a poco a los entrenamientos (con algunas restricciones, claro, pero puede hacerlo).
María del Carmen comenzó a través de Dôshi (trabajaba con él) en la síntesis del Sô Shihan Raymond Thomas en el año 1986. Se integró en la Ryuha a partir del regreso del 1º viaje a Japón de Dôshi en 1993 y hasta 2008 siguió con rigurosidad todo el aprendizaje, estando muchas veces como asistente de Dôshi en actividades Internacionales.
Ha sido y es su compañera de viaje por excelencia, y aunque va a tener que recuperar mucho, siguen siendo Shôden, Chûden y Okuden, guardándole todos los miembros de la Ryuha un profundo respeto y afecto. Hoy, ya son tres generaciones de la familia dentro de Transmisión.
A este notición hay que sumar que varias antiguas discípulas, al enterarse de su regreso, optan y han solicitado volver a los Keiko y a la Transmisión, por lo que nos felicitamos.
Como dice Dôshi: “El tiempo es un juez tan sabio que no sentencia de inmediato, pero al final da la razón a quien la tiene”
Lo que ponemos en conocimiento general.
Kyōgi-kai (Consejo) Honden Miura-ryū Nihon-den-ryū sōhei-ha heihō
評議会. 本殿 三浦流 日本 伝流 僧兵派 兵法
BIG NEWS IN THE RYUHA
WELCOME AND WELCOME
The retirement is bringing great news to Ryuha, not to mention Dôshi, we just found out that María del Carmen, his wife, is returning to the School, it has been fifteen years of disappointments, three different cancers, several other interventions, as well as a heart attack caused by the comments of some former students who are not disciples of the School, have kept her away but after an exhaustive medical check-up, fortunately for her, for the family and why not say it, for us, she can return little by little to training, with some restrictions of course, but you can do it.
María del Carmen began through Dôshi (she worked with him), in the synthesis of Sô Shihan Raymond Thomás in 1986, she joined the Ryuha after Dôshi’s return from his first trip to Japan in 1993 and until 2008 she continued with rigor throughout the learning, being many times Döshi’s assistant in International activities, has been and is his travel companion par excellence, and although he will have to recover a lot, they continue to be Shôden, Chûden and Okuden, guarding all the members of the Ryuha a deep respect and affection, today, there are already three generations of the family within Transmission.
To this news we must add that several former disciples, upon learning of their return, choose and have requested to return to the Keiko and the Transmission, for which we congratulate ourselves, as Dôshi says: Time is such a wise judge that it does not sentence immediately. , but in the end he agrees with whoever is right.
What we put into general knowledge.
Kyōgi-kai (Council) Honden Miura-ryū Nihon-den-ryū sōhei-ha heihō
評議会. 本殿三浦流日本伝流僧兵派兵法