Según se ha comunicado y confirmado en su círculo, Dôshi Martínez Barrera ha sufrido un accidente en este último viaje. En el momento del accidente y como resultado de un gran traumatismo afectando más D11-D12, D12-L1 L3-L4, muñeca, zona maléolo-tibial y tobillo, así como múltiples hematomas, previamente, hacía pocos días había sufrido una contractura con desgarro inter-costal posterior de la misma en la zona lumbar que le tenía algo mermadas sus facultades físicas pero a día de hoy, han asegurado que en su conjunto, evoluciona muy positivamente dada (según médicos) su memoria muscular de entrenamiento constante, derivándolo a cirugía para valorar una muy improbable intervención en el futuro, por tanto no es razón en absoluto para una posible preocupación por parte de sus amistades, no han querido dar más detalles.
La noticia ha impactado mucho en seguidores que a menudo interactúan sobre sus noticias y artículos, donde comparte su pasión por las Artes Marciales y la Cultura de Japón, muchas amistades y usuarios dado que fue ya difundido tal vez por algún familiar, se encuentran escribiéndole por Messenger, WhatsApp, Signal, Telegram, etc, de ahí el presente Comunicado para aclarar dudas a todos en cuanto a su gravedad, pues necesita descanso y no se contestarán App’s o correos. Él no lleva su móvil personal.
Una amistad japonesa al enterarse, ha dicho de él hoy, que es Fudōfukutsu (Indomable).
Esperamos su pronto y total restablecimiento, así como su retiro definitivo. Programado comienzo a sus Clases Regulares, Seminarios y Conferencias a día 2 de Octubre.
Lo que ponemos en conocimiento general.
Kyōgi-kai (Consejo) Honden Miura-ryū Nihon-den-ryū sōhei-ha heihō
評議会. 本殿 三浦流 日本 伝流 僧兵派 兵法
Yakuin-kai eizoku Kokusai Nihon Bu-Jutsu Kenshusho (Junta Directiva Permanente)
役員会 永続 国際日本武術研修所
RELEASE August 19, 2023
As reported and confirmed in his circle, Dôshi Martínez Barrera has suffered an accident on this last trip. At the time of the accident and as a result of a major trauma affecting more D11-D12, D12-L1 L3-L4, wrist, malleolar-tibial area and ankle, as well as multiple bruises, previously, a few days ago he had suffered a tear contracture posterior inter-costal of the same in the lower back that had somewhat diminished his physical faculties but to this day, they have assured that as a whole, he evolves very positively given (according to doctors) his muscle memory of constant training, referring him to surgery to assess a very improbable intervention in the future, therefore it is not a reason at all for possible concern on the part of their friends, they have not wanted to give more details.
The news has greatly impacted followers who often interact on his news and articles, where he shares his passion for the Martial Arts and the Culture of Japan, many friends and users since it was already spread perhaps by a relative, they are writing to him by Messenger, WhatsApp, Signal, Telegram, etc., hence this Statement to clarify doubts to everyone regarding its seriousness, since it needs rest and App’s or emails will not be answered. He does not carry his personal cell phone.
A Japanese friend upon finding out, has said of him today, that he is Fudōfukutsu (Indomitable).
We look forward to your prompt and full recovery, as well as your final retirement. Scheduled start of its Regular Classes, Seminars and Conferences on October 2.
What we put in general knowledge.
Kyōgi-kai (Council) Honden Miura-ryū Nihon-den-ryū sōhei-ha heihō
評議会. 本殿 三浦流 日本 伝流 僧兵派 兵法
Yakuin-kai eizoku Kokusai Nihon Bu-Jutsu Kenshusho (Permanent Board of Directors)
役員会 永続 国際日本武術研修所
